SAVOIA Excelsior Palace

Imagini de strade, piaze, palazi, nela Trieste atuale
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

SAVOIA Excelsior Palace

Messaggio da sum culex »

I lo ga apena inaugurà dopo i restauri e xè possibile ogi e domani (19 e 20 giugno) visitar l'interno.
Son andà stamatina e in due orete de lavor go fato le foto del'interno; per l'esterno go foto prime del restauro, ma per quele dopo i lavori devo tornar de dopopranzo per via dele luci.
Ve meto due foto: una vecia e una nova. Deme tempo de andar a far i esterni novi e el rempo de coregerle e per quele che ocori de riunirle e fra un pochi de giorni ve mostrerò el servizio completo.

L'insegna in alto

Immagine

La scrita al'ingresso sul marciapie

Immagine

El resto pena che rivo: zerchè de gaver pazienza. Non son solo che mi che son andà a far foto: so che sta sera xè anada anche babaTS.
Continua la SFIDA zoom contro zoom.
Ciao
sum culex


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

e anche mi no go tutto, che stasera molte sale i le gaveva za serade... ma go cominciado a raccoglier material.. e vederemo se gavemo guardado coi stessi oci :-D :-D :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

ben, comincio, e son sicura che Zoomy farà dopo una roba più precisa e curada, ma penso che i forumisti xe anche curiosi de veder cossa che i ga fato. Adesso, mi me ricordavo circa come che el iera, e certi saloni me ga parso abbastanza simili, altri del tutto novi, Purtroppo no i ne ga lassado veder i due saloni a pianterreno, che iera le due sale più famose, la romana e la pompeiana o come che i ghe diseva. Ancora vietade al pubblico, per cui là son curiosa de veder, che là i fazeva conferenze, e una volta i grandi balli come el ballo del Mare del circolo Marina Mercantil che iera un classico a fin gennaio. E qualchedun se ricorda el night Rouge et Noir? el xe sparido con la ristrutturazion precedente a questa
eco la facciata
Immagine
una sola porta, girevole, un poco più strenta rispetto me par ala vecia porta, che me pareva più larga e che adesso xe spostada più a sinistra.
Se dà in un atrio moderno cola reception
Immagine
e subito a destra se trova la vecia hall che adesso xe un primo salon-bar
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

con un'altra angolazion
Immagine
Xe molto curai i particolari, i fiori che nonostante le insinuazioni del Piccolo no xe finti, ma veri, le colonne e i stucchi me par più o meno quei de prima, i ga scelto colori tenui, velludi soprattutto sui tono del celeste polvere e beige crema.
Molto bei i lampadari de murano de sto salon, sia el central che le appliques laterali
Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

el bancon del bar
Immagine
un dettaglio dei fiori
Immagine
Del tutto nova e original xe la biblioteca, subito drio de sto salon, con pannelli scuri e più moderna, ma sempre con mobili de veludo che fa vegnir voia de stravaccarse sora ( no che gabbio fatto)
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

un dettaglio dei canapè ( dormeuse..)
Immagine
sta sala prendi luce de un lucernario messo nel cortil, che al primo pian ga anche un per de sedie tipo caffè
Immagine
fra le due sale, alcuni vasi cinesi, veri o finti che sia ( devo dir che alcuni dei mobili doradi no me par veri settecenteschi, tipo le specere dei corridoi)
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

ciogo el ascensor ( i particolari son sicura che li gaverà fatti meio de mi Zoomy), ma forsi nol ga becado el interno a speci- mi lo go fato de furia
Immagine
e arivemo al primo pian, dove che ghe xe una grande anticamera
Immagine
che ga, come in tanti altri punti, tante finestre a vetrata colorata più o meno liberty: originali o messe adesso? no so..
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

al primo pian i mostra alcune camere de letto, con bagni de lusso e alcune sale conferenze, piuttosto sobrie, come questa
Immagine
e per adesso me fermo qua,in attesa che Zoomy elabori i sui scatti.
Manca ovviamente dati su quel che pol esser saloni, saloni de conferenza, ristoranti.. e anche me piaseria saver quanto del edificio appartien al albergo e quanto no, perchè una volta tutta la parte retro iera apartamenti privati


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

I ga fato proprio un bel lavor, me par de veder dalle foto. (grazie ai fotografi)


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

Bel reportage fotografico.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Prepareve a guardar sta serie co gaverè bastanza tempo: ve averto che la xè 'ssai longa.

Immagine

Due parole (se fa per dir) de introduzion.

L'albergo xè un edificio monumental progetà dal architeto austriaco Ladislaus Fiedler, inaugurà nel 1912. Quela volta el xè stà definì "il più importante e lussuoso hotel dell'Austria-Ungheria".
La faciata, decorada con statue e colone, vien delineada da ampi balconi che se afacia sul nostro golfo e i regala un imparegiabile colpo de ocio sul porto e sul castel de Miramar.
El totale restauro, che se ga concluso un piochi de giorni fà, ga seguido scelte architetoniche e estetiche che restituisi al edificio la maestosità e el rigor dele forme pur rimodernando l'interno per renderlo più funzional.
Le pareti interne xè rivestide con disegno e lavorazion classiche per ricrear l'atmosfera calda e discreta dei interni mitteleuropei.
Tutto ricorda l'impereggiabile stile lussuoso dei grandi alberghi che se stava imponendo ala fin del '800.
Le 142 stanze xè aredade in stile classico con spunti moderni utilizzando materiai de valor e eleganti come la pele e la seda, nei bagni xè sta usado el marmo 'Calacatta' (almeno cussì i disi: mi no lo go mai inteso nominar). Particolar cura xè stada messa nela scelta de tute le tapezzerie.
La "Cruise suite" (non visitabile) xè un apartamento de 106 mq. in stile nautico, che ricalca la cabina armatoriale de un grande yacht.
La zone che comprendi el bar, el ristorante e (penso) la grande sala convegni se afacia sul lungomar e dai ampi finestroni se godi de una spetacolare vista sul golfo.
El bar "Savoy lounge" ga un maestoso sofito a conchiglia decorado con stuchi e profili dorai.
El "giardino d'inverno", iluminà dal grande lucernario, riprendi el stile de fin '800, diventando, oltre che un punto de relax, una vasta biblioteca.

E adesso le foto:

Comincemo coi esterni; Le foto no xè recenti, ma oltre che una man de pitura e qualche ritoco ale malte, no xè stà modificà assolutamente gnente de l'architetura. (meno mal)

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine

La faciata che dà sula via Mercato Vecchio

Immagine

Una vista de traverso dal marciapie

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Colone e pergoli decora tuto el centro dela faciata dandoghe slancio al'insieme

Immagine


Immagine

I finestroni del bar

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Un ultimo scorcio

Immagine

Le decorazioni soto el teto cola testa de una statua che cuca

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

L'ingresso.
Entremo nela reception che ga za messo babaTS.
Dentro iera pien de gente e no go podù in nissun modo evitar de ciapar persone che caminava e, dato le pose longhe, le xè vignude un poco mosse.

Immagine

Sul destra eco el bar "Savoy lounge" col suo imponente sofito soreto de colone

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

El lampadario in vetro de Murano

Immagine

El bancon de mescita

Immagine

Un divano speciale (ocio de no maciarlo col cafè o l'aperitivo; forsi el xè antimacchia?)

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Un mazzo de fiori

Immagine


Immagine

Questi xè i particolari dei stuchi che decora el sofito

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Un particolar de capitei dele colone

Immagine

Un coridoio tra el bar e el giardin de inverno/biblioteca

Immagine

Una caterva de lampadari come questo

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Una lussuosa applique

Immagine

Un altro grandissimo salon ancora senza aredamento, probabilmente, penso mi, che el vignirà adibido a congrassi con la possibilità de ospitar fin a 320 posti.

Immagine


Immagine


Torna a “Trieste de ogi”