Australia

[Nona Picia]

Stamatina presto go leto sul giornal, ma no essendo sicura che xe ela, no go dito niente. Complimenti a islandgirl!

[islandgirl]

Grazie a tutti, son mi islandgirl, no savevo nianche che l~articolo iera publica`, gavemo avudo una visita dai Giuliani nel mondo e quando che i xe tornai a Trieste i ga parla` con un giornalista cussi` ecco l`articolo!
Adesso semo appena tornai dall`America e Canada dopo una mostra de quadri e letture a diverse universita` sulla cultura e arte aborigena, spero solo che un giorno poderemo vignir a Trieste e mostrar la nostra arte e parlar anche forsi all`universita` anche la`. Vederemo.....
Per adesso saluti a tutti

Islandgirl - Clely

[Nona Picia]

Bentrovada Islandgirl!

[ffdt]

[...] vignir a Trieste e mostrar la nostra arte e parlar [...]

fusi sai una bela roba se vigni` me prenoto subito
ce serait très beau si vous venez je réserve une place maintenant
it would be very nice if you come I book now for a place

[AdlerTS]

Alla fine i lo ga copado el povero Colin

[Nona Picia]

.....altrimenti el saria morto per fame e per le ferite.....

[AdlerTS]

Anche se in ritardo, spero sia stado un bel Australia Day, miei cari forumisti d'oltreoceano

[dcobau]

grazie, Adler, ma come te savevi?

Purtropo la giornada ga fini malamente perche la polizia ga dovu intervenir in parecchi posti (Sydney compresa) causa baruffe. Par che xe sucesso tardi alla notte e causada, probabilmente, da tropa birra (o trapa?). Nonostante, la gente (normale) ga siocializa fazendo el barbaque tradizional e guardando l'Australia che ga perso contro el Sud Africa (sigh)a cricket.

Fra parentesi, Australia Day xe el giorna che i immigrai diventa Australiani. Sto anno de iera 1,500 persone.

saluti

Dave

[Capuzi garbi]

Grazie Adler. Come che Dave ga riporta`, ghe xe sempre qualchidun che zerca de rovinar la giornada de i altri.

In Victoria jeri la temperatura ga comincia` a alzarse... Ogi i prevedi per la mia zona 38 gradi, e per i prosimi giorni sempre oltre i 40!

Come el solito, sti sbalzi de temperatura nassi sempre co la mularia torna a scola dopo le vacanze del periodo natalizio/novo ano.

[AdlerTS]

grazie, Adler, ma come te savevi?

Xe facile ricordar una data che casca el giorno del mio compleanno
Po' anche mio nono ga do fradei zo la de voi

[dcobau]

e allora, anche se in ritardo, bon compleanno. 21 de novo?

ciao

Dave

[AdlerTS]

21 sì (ma da tanti anni !)

[Nona Picia]

Ma no credo che te li gabi za radopiai!

[AdlerTS]

Australiani, come va le alluvioni ? tuto ben ?

[greta mancinelli]

Buongiorno,
Sono la nipote di Jolanda Mancinelli....

[sono piccolo ma crescero]

Buongiorno,
Sono la nipote di Jolanda Mancinelli....

Intanto, benvenuta in questo forum.

Poi, visto che parli di una certa signora Jolanda Mancinelli, vorresti essere così gentile da spiegarci chi è?
Vedo citate nel forum 3 persone con questo nome, un'autrice di un libro di cucina, ma il cognome è diverso, una cantante lirica (ma anche qua il cognome è diverso), e la proprietaria di un'edicola in via Revoltella. E' lei?