Mi e ti co l'ombrellin de seda

dele canzoni triestine ai spettacoli de musica leggera che se tegniva e se tien a Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
ernesto93
Vilegiante
Vilegiante
Messaggi: 185
Iscritto il: mer 2 dic 2009, 19:08

Mi e ti co l'ombrellin de seda

Messaggio da ernesto93 »

gavè presente: "mi e ti co l'ombrellin de seda"?

version boema

http://www.youtube.com/watch?v=NGBgPw3N ... re=related

version stiriana

http://www.youtube.com/watch?v=MhnUE76X ... re=related

altra version stiriana

http://www.youtube.com/watch?v=zm4ne2V2 ... re=related

version slovena

http://www.youtube.com/watch?v=jyRLNWjmUZY
(xe l'ultima, andè pur avanti)

parole:

MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI
RADI PRAV ZARES

Še se bomo imeli
radi radi radi...

ROM POM POM ŠE NE GREMO DOMOV
ROM POM POM ŠE NE GREMO DOMOV
ROM POM POM ŠE NE GREMO DOMOV
ROM POM POM ŽIVIJO-O-O-O

Jaz pa ti pa židana marela
jaz pa ti pa židana marela
jaz pa ti pa židana marela
jaz pa ti pa židan parazol

BOD MOJA BOD MOJA TI 'M LEŠNIKOV DAL
BOŠ TISTE POTOLKLA TI 'M DRUGIH NABRAL
TI DREJA TI DREJA TI DREJA TI DROM
VESELO JE MOJE SRCE

BOM TVOJA BOM TVOJA MI 'UŠ LEŠNIKE DAL
BOM TISTE POTOLKLA BOŠ DRUGE NABRAL
TI DREJA TI DREJA TI DREJA TI DROM
VESELO JE MOJE SRCE

Še kikl'co prodala bom za sladko vince dala bom
ne grem ne grem ne grem domov sem žejna premočno

...LJUBCA MOJA POJD' Z MENOJ...
...LJUBCA MOJA POJD' Z MENOJ...

DEKLE ZAKAJ TAJIŠ
DA SAMA TI LEŽIŠ
NA SLAMCI SE POZNA
DA STA LEŽALA DVA

PA ZAKAJ... PA ZATO! PA ZAKAJ... PA ZATO! ...

Pride rad k meni spat milo me kušuje
celo noč pr' men leži pa me zapeljuje
pa zakaj pa zato ker ga snočkaj ni bilo
ker ga snočkaj ni bilo pa prišel bo

Prišel je našel je postl'co postlano
zgoraj nič spodaj nič vmes pa prazno slamo
pa zakaj pa zato ker ga snočkaj ni bilo
ker ga snočkaj ni bilo pa prišel bo

MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI
RADI RADI RADI
MI SE MAMO RADI

RADI PRAV ZARES

version carsonlina, solo "ron pon pon" senza "mama radi"

http://www.mojvideo.com/video-rom-pom-p ... 628f44d0f7

Ndr: "ron pon pon" se ghe disi ai fioi per farghe una minaccia bonaria, de solito movendo per aria el dito indice.


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Mi e ti co l'ombrellin de seda

Messaggio da babatriestina »

ernesto93 ha scritto:gavè presente: "mi e ti co l'ombrellin de seda"?
mai sentida :oops:

mi gavevo sentido un
La vecia cola tecia
co l'ombrelin del sol


ma no me par che bati ..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
ernesto93
Vilegiante
Vilegiante
Messaggi: 185
Iscritto il: mer 2 dic 2009, 19:08

Messaggio da ernesto93 »

bati, "l'ombrellin de sol" fa rima co "parasòl".


Torna a “Musica legera”