Sgonico

e anche el Carso triestin che ghe sta intorno
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8711
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Sgonico

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

Anni fa me serviva i stemmi dei comuni del Carso e per Sgonico gavevo trovado questo, che me pareva bastanza strano per la forma tonda.

Immagine

el gaveva el nome del comun in italian e sloven e, confesso, el me pareva più un timbro che un stemma

Ogi, su segnalazion de altri, go trovà che Sgonico ga sto stemma qua

Immagine

Mi scometto che 1382-1918 ne sa contar cosa che ghe xe drio de ste robe... :-D :wink:

(PS: Grazie)


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Avatar utente
1382-1918
citadin
citadin
Messaggi: 829
Iscritto il: ven 18 apr 2008, 6:24
Località: Trieste

Re: Sgonico

Messaggio da 1382-1918 »

Ciao! :wink:

La question xe questa, fino a qualche anno fa el comun de Sgonico no gaveva alcun stemma ufficiale, de conseguenza la mancanza de conoscenze araldiche ga fatto sì che vignisi usado quell'orror tondo, in maniera non ufficiale.
Qualche anno fa, ma no me ricordo quando, dovesi zercar tra le mie carte, xe stado concesso un stemma, che xe quel che te ga riportado.
Tignimo presente che quel stemma xe el stemma del comun, inteso come l'intero territorio, e siccome xe un comun dela Repubblica Italiana, el ga el solito contorno de rito, cioè corona civica e rametti de alloro e quercia col nastrin tricolor.
Mentre el stemma del solo paese de Sgonico xe el medesimo, ma senza corona e rametti.

In pratica el stemma comprendi el campanil del paese che ghe da el nome al comun, visto che el nome vien dal sloven Zvonìk, che vol dir campanil.
El sfondo rosso no go idea de dove salti fora.
Le due curve blu de parte vol ricordar el monumento alla fratellanza che ghe xe davanti al municipio.

De dir anche che siccome el comun xe a maggioranza slovena, i gavesi podudo meter almeno uno dei due nastrini col tricolor sloven, in analogia a quanto i fa in Slovenia con le bandiere nei comuni bilingui.


Torna a “I paesi carsici”