Targhe e Lapidi

Conossè ben la nostra città ?
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
mandi_
eximio
eximio
Messaggi: 2875
Iscritto il: sab 22 mag 2010, 18:47

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da mandi_ »

Colgo l'occasione per riflettere su quanti nomi di vie o piazze siano spesso dedicati a persone ormai emerite sconosciute. Lo stesso vale per le targhe sulle case.
C'è una legislazione in merito, che ve cito...credo ci sia stata qualche modifica recente, ma di poco conto


http://www.edizionieuropee.it/data/html ... 9_009.html


"E’ il tempo che hai perduto per la tua rosa, che ha fatto la tua rosa così importante"

Antoine de Saint-Exupéry
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

Nini Naridola ha scritto:La targa qua soto, la xe dedicada ai benefattori Candido e Laura Maria de Mayer e che el Comun ga piazzà vizin al porton de una casa, abastanza anonima, in una via del centro. Cossa che ga fato sto marì e moglie (o fradel e sorela) no so. Lu me par che iera un entomologo che studiava coleotteri con el prof. Giuseppe Muller.
de Mayer rwd.jpg
volevo postarla anch'io: via Milano, di fronte alla scuola un tempo Ginnasio Comunale, mi sembra che la via sia dedicata a Guido Corsi, insegnante di mio papà.
Ma i devi gaver regalado qualcossa evidentemente


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

via Milano n° 7, di fronte el lato de la scola.


Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Alora ndemo avanti coi benefattori. Giuseppina Rustia ved. Riccio, per mi illustre sconosciuta ghe ga lassà, come se legi sula targa, sta casa.
In che via la xe? No la xe proprio in centro.
RUSTIA RWD.jpg
RUSTIA RWD.jpg (67.85 KiB) Visto 1891 volte


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

no so. e El Comun come la dopra?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Te aiuto mostrandote la casa (ciolta da Google maps). Penso che el Comun afiiti i apartamenti. La targa xe proprio soto el numero civica
casarustiarwd.jpg
casarustiarwd.jpg (95.32 KiB) Visto 1887 volte


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

mai vista, de dir..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Un aiutin ... enigmistico:
via delle more
o via delle orme


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

se vien fora che xe un posto dove che passo de abitudine fazzo autocritica e me meto in zenocio sul sal..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Xe un zogo!
...ma gnanche coi anagrammi no te ghe xe arivada?


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

Nini Naridola ha scritto: ...ma gnanche coi anagrammi no te ghe xe arivada?
quei po me confondi de più le idee.. :oops:


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

La casa della generosa ed oscura vedova Riccio se trova tra via Piccardi e via Rossetti, al numero 4 de via dell'eremo.
Per el ben dei tui ginoci me auguro che quel toco de strada no sia "ta promenade habituelle"!


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

poco ma sicuro... per anni per mi via del Eremo iera appunto un posto dove che xe solo che eremiti, gente che vivi lontan del mondo.
Una volta un per de anni fa son andada a esplorar quela zona per la prima volta..e forsi go anche fotografado quela targa, ma xe stado come che disi i dotti un hapax una roba che nassi una volta sola! :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Nella casa di fronte, al n°1, xe nato mio papà e xe morto mio nono el professor Giovanni.


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

confermo: son passada per la prima e ultima volta in vita mia là el 26 gennaio de l'anno scorso e.. la go anche fotografada! cola targhetta del numero civico per no dimenticar e anche un per de dettagli della casa che ve metterò nela pagina de Liberty


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Salvi i genoci della Babetta ... andemo avanti coi benefattori: anche questi, per mi, illustri sconosciuti.
camerino rwd.jpg
camerino rwd.jpg (64.24 KiB) Visto 1858 volte


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

qua passo un poco più facilmente, in alto del Viale :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Giusto! Al n° 59 de l'Acquedotto. Xe un ristorantin in quela casa dove me son fermà un giorno a magnar (anche abastanza ben) e, ala parona go domandà chi fussi sta la Bianca Camerino e Moise Norse ... a parte el fato che no la iera de trieste, ma gnanche no la se gaveva mai acorto che sora el porton iera quela targa. Scrivendo me xe vignù in mente el nome del local, una roba tipo Al Boccondivino. Ale paredi iera impicadi quadri de Piero Toresella, che go conossù e che nol me iera molto simpatico e, se anche el gaveva fato scola de pitura con Piero Lucano ... no so cossa che'l ga imparà de lui. Quando xe stada, al magazzin 26, quela mostra d'arte anche la nostra accompagnatrice-artista no ga avudo parole lusinghiere su de lui. Onestamente devo dir che sul mio giudizio ga influì molto l'antipatia nei sui confronti.
viale XX settembre 59 da via Scussa (google maps)
viale XX settembre 59 da via Scussa (google maps)
moiserwd.jpg (65.93 KiB) Visto 1853 volte


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41488
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da babatriestina »

me vegnissi de pensar che i iera dela comunità ebraica...ma vedo che gnanca Zubini fa de più che riportar la lapide


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Nini Naridola
distinto
distinto
Messaggi: 1496
Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32

Re: Targhe e Lapidi

Messaggio da Nini Naridola »

Per completar la serie dei benefattori, ma sopratuto per far dormir serena BTS, senza l'incubo de punizioni corporali, ecco la targa di Marino Lusy
Lusi rwd.jpg
Lusi rwd.jpg (77.16 KiB) Visto 1849 volte


Torna a “Quiz triestini”