Roiano

de Trieste, cenni storici, immagini vece e nove, ricordi..
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Kleine Berlin

Messaggio da serlilian »

ffdt ha scritto:No proprio, ma el fazeva parte de 'l compleso de la kleine Berlin. Xe la fine de 'l tunel che 'l comincia a rente de via Fabio Severo ... diria in via Catullo o via Tibullo ... bigoli a fondo ceco che se ghe va solo se proprio se ga cualcosa de far de cuele parti.
No so se questo xe el posto giusto.

No so quanti de voi ga visitado Kleine Berlin, el complesso de galerie costruide, de una parte dei tedeschi e de l'altra dei italiani, per ripararse dei bombardamenti alleati.

El C.A.T. - Club Alpinistico Triestino le ga liberade de tute le scovaze che iera state acatastade dentro, nel corso dei ani, e le ga rese agibili. Dentro xe una mostra permanente e altre mostre tematiche sui bombardamenti e su altri argomenti.

Xe un ambiente assai particolare. La zona tedesca xe ancora quasi perfeta e quela taliana, inveze, se gà trasformà quasi in una grota. Xe infiltrazioni de aqua che forma "spaghetti" calcarei, longhi come la quaresima. Sul pavimento se ga formà concrezioni e nele galuse vivi un granzeto che nissun sa de dove che el sia vignudo.

Se pol visitar Kleine Berlin ala sera, un giorno per setimana. Anderò a veder i orari.

Magari un poco più in là se podessi andarla a visitar in clapa. Saria l'ocasion per conosserse de persona.

http://digilander.libero.it/speleologia ... leine.html


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

La meto qua, anche se non me convinzi come posizion all'interno del Forum :roll:

Immagine


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
rofizal
Eximio
Eximio
Messaggi: 3396
Iscritto il: dom 1 gen 2006, 18:56
Località: Terra

Messaggio da rofizal »

Bela! :-D No ghe xe ancora la pineta ma za el terapieno. Che anno iera?


Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera

[S. Quasimodo]
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

AdlerTS ha scritto:La meto qua, anche se non me convinzi come posizion all'interno del Forum :roll:
Bela sta foto, ma in efeti no me par proprio che la sia stada fa de Roian. :? :?


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

Nona Picia ha scritto:
AdlerTS ha scritto:La meto qua, anche se non me convinzi come posizion all'interno del Forum :roll:
Bela sta foto, ma in efeti no me par proprio che la sia stada fa de Roian. :? :?
scuseme :'-( :oops: sarìa fata de Roian


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

rofizal ha scritto:Bela! :-D No ghe xe ancora la pineta ma za el terapieno. Che anno iera?
De sicuro, non so. Podessimo far una stima :roll:


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

AdlerTS ha scritto:
rofizal ha scritto:Bela! :-D No ghe xe ancora la pineta ma za el terapieno. Che anno iera?
De sicuro, non so. Podessimo far una stima :roll:
calcolemo che me ricordo de co zogavo assai de picia prima che i fazessi el terapien, disemo fra el 1951 e 52, e che no son sicura se i pini li ga piantai i aleati prima de partir o l'amministrazion italiana subito dopo, 1954.


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
Allogeno
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 28
Iscritto il: lun 18 ago 2008, 19:58

Messaggio da Allogeno »

Si vede la piscina coperta 1952-54, non vedo la Torre Saffa 1962-64: data l'estensione del terrapieno, probabilmente 1960 o 1961.


Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Le foto postade de ti AdlerTS le xe proprio 'sai bele!
Mi in quela cesa me gò sposado la prima volta (nel 1969, ano in tel qual - cusì almeno riporta le statistiche dela Cesa de Rojan - ghe xe stadi 30 matrimoni, fra i quai - naturalmente el mio) co'l papà genetico dei mii tre fioi.
A quel tempo la gaveva i alberi e li gà gavudi par tanti ani ancora; nò sò de preciso quando che i la gà "rinovada" o, a seconda dei punti de vista, "rovinada": mi la gò vista sensa alberi solo che l'altro ano - nel 2007 nò son poduda vignir a Trieste - ma nel 2006 me par de ricordar che la gavesi 'ncora i sui bei alberi.

Nela seconda foto se vedi la "via Sara Davis" indove che ghe xe tut'ora l'entrada prinzipal del ricreatorio "Guido Brunner", ricreatorio frequentado da ben tre generazioni dela mia fameja: i unici che nò i lo gà frequentado xe stadi proprio i miei fioi, parché a quel tempo abitavo in via Flavia e el ricreatorio che i frequentava (del qual nò me ricordo gnanca el nome) el iera in "Strada Vecchia dell'Istria".
Ma 'deso mia nipote (fia del mio fio più grando che el xe tornado a Trieste e l'abita in V.lo dele Rose - nel quartier che jera de mia mama - al quale se acedi dela "P.za tra i Rivi" dela parte indove che se vedi nela terza foto)- la lo frequenta anca ela.
L'entrata secondaria del ricretaorio la xe, anzi spero che la ghe sìa 'ncora, in via Solitro: 'na traversa dela Via Udine: quela prima de via Barbariga.

Par nò farla tropo longa quà, ve rimando al prosimo post, cusì ghe farò anca 'na domanda - sempre che la pensi che la sìa legitima - a nona picia.

A imediampresto, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Quà de soto meterò la stesa entrada che te gà fotografado sempre ti AdlerTS, solo che la xe de qualca ano prima e una piantina dele varie galerie tute colegade fra de lore - come che gà scrito ffdt - vizin dele quali ingrandindole un fià, rivarè anca a lezer la spiegazion esata.

Immagine
Anca ste foto, come anca la "statisica del Cesa de Rojan" xe trate dal libro de F. Zubini, intitolado proprio Roiano, anca se par mi el rion (che 'na volta el faseva comune a se stante, ma nò me ricordo fino a che ano) el se ciamarà sempre "Rojan".

Dovè scusarme, ma mi ste foto le gò postade 'ncora con "imageshack", parché quel'altro programa nò gò capido ben come ch'el funziona; per cui torno a ripeter che comunque clicandoghe de sora o doprando la "lente del zoom" se dovesi rivar a lezer ben quel che ghe xe scrito soto dela piantina e vizin al seconda foto.

A nona picia - prima de tuto: bonanote, oramai - volevo dimandarghe se la sua fameja la xe nativa del rion, parché in t'el libro che gò citado xe riportai anca tuti i cognomi tipici dei nativi de Rojan.

Sperando de nò gaverve tropo anoiado, ve saludo, sempre con simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

LELA ha scritto:Quà de soto meterò la stesa entrada che te gà fotografado sempre ti AdlerTS
Basta Adler senza el TS :-D :wink:


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Grazie tante Adler: anzi prima de tuto bonzorno, scusime ma me gavevo desmentegado. Spero che almeno la "piantina" dele galerie che gò postado la gabi - in qualca maniera - podudo eser utile.

Ciau, con simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Gò tante foto de Rojan, tute vece, e anca raconti de cronaca dei ultimi ani del'800 e dei primi del '900 che me piaseria meter, ma speto de saver se poso o meno farlo.

Un grazie anticipà a chi che volerà - sempre per cortesia - risponderme.

Sempre con simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

soprattutto le vece foto, son sicura che i sta za spetando! :-D :-D :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Grazie babatriestina, provederò al più presto!
Se rivo, scuminzio più tardi, dopo zena.

Ciau ciau, scp, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Scala Santa lo consideré ancora Roian ? :-D


Immagine


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

Bona sera Adler: ma zerto che sì, Scala Santa xe sempre stada e sempre sarà parte de Rojan.
Devo propio deziderme a meter un fìà de foto de 'stò rion par mi 'sai significativo.

Ciau ciau, sempre con tanta simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

Ma sì che Scalasanta xe Roian....Come mai sta domanda?


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Ben, la parte nell'immagine par ciapada sai in alto.


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Messaggio da LELA »

AdlerTS ha scritto:Ben, la parte nell'immagine par ciapada sai in alto.
Bon pomerigio Adler, co' quel che te gà scrito te ipotizi che la podesi far parte de Opcina? Ma Scala Santa la nasi a Rojan e, a meno che no'i la gabi divisa in dò tochi, la dovarìa far sempre parte de Rojan.
Vedemo se ogi rivo combinar qualcosa co' "imagestime", Parchè sul libro de F. Zubini su Rojan, te vederà che ghe xe foto anca dela parte alta de "Scala Santa" e xe foto vece, inveze el libro el xe 'stà edito nel 1994 e a meno che nel fratempo no' sìa cambià qualcosa, risulta, come parte de Rojan anca la via in quistion. Sempre in te'l steso libro ghe xe anca foto dele diverse fontane de "Scala Santa" e propio de là vigniva zò le "juze" co' la loro mercanzia.

Ciau ciau, sempre con simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!

Torna a “Quartieri e rioni”