Documenti in sloven

Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Documenti in sloven

Messaggio da AdlerTS »

Per i italiani de lingua slovena: i ga reso disponibile el model 730 in sloven, con relative istruzioni.

http://www.agenziaentrate.it/ilwwcm/con ... 0/Sloveno/
Ultima modifica di AdlerTS il mer 12 dic 2007, 12:55, modificato 1 volta in totale.


ffdt
Eximio
Eximio
Messaggi: 3630
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 0:15
Località: Trieste

Messaggio da ffdt »

Per cuei che i ne legi de fora italia dixemo anche che 'l model 730 xe un de i moduli che ocori per pagar le tase :-)

[remenada]
Cuei de 'l fisco i se dimentica perfin che se pol eser razisti c'o se trata de ingrumar bori ;-D;-D;-D;-D;-D;-D
[/remenada]

Ciau ciau ;-D

Franco


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Comunicato stampa (Apcom)

Il sottosegretario all'Interno, Ettore Rosato e il sindaco di Trieste, Roberto Dipiazza, consegneranno mercoledì 12 dicembre, alle ore 8,30, nel corso di una cerimonia che si terrà nel centro civico comunale di via Giotto, il primo esemplare della carta di identità bilingue emessa dal Comune con le indicazioni sia in italiano che in sloveno.

L'emissione della carta di identità in duplice lingua, sia in formato cartaceo che elettronico, avviene in occasione dell'entrata in vigore del D.P.R. 12 settembre 2007 che ha approvato la tabella dei Comuni del Friuli Venezia Giulia nei quali si applicano le misure a tutela della minoranza slovena.

Per la prima volta, i cittadini appartenenti alla minoranza slovena, presenti nell'anagrafe comunale, potranno avere sulla carta di identità il proprio nome e cognome scritto secondo l'ortografia slovena.

Grazie ad un particolare software fornito dal Ministero dell'Interno e realizzato dall'Università degli Studi di Roma Tor Vergata sarà possibile stampare anche sulla carta di identità elettronica i caratteri speciali presenti nell'alfabeto sloveno.


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41447
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

ovvaimente, sta roba sul Altipian iera za de anni.


Torna a “Friul, Slovenia, Croazia, Dalmazia, ...”