Mercato coperto
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Re: Mercato coperto
Questo post andaria in Sugerimenti e proposte, ma, tratandose de una letera aperta a Nona Picia e Sum Culex che riguarda el Mercato coperto, lo meto soto Mercato coperto.
No digo che le foto che gavè fato no sia bele, e no digo che no dovè contar che ieri al mercato e cosa che gavè fato, ma no xe bel che le publichè senza ‘ver pietà per un povaro veceto che el xe sta sorpreso dala sua veceta a basar el monitor co’ le foto del parsuto. Voi che se cusì bravi de fotografar e de zogar col computer bisognaria che trovè el modo de publicar le foto senza che mi le poso veder. Mi go paura che se fusi a Trieste e gavesi la posibilità de ‘ndar al mercato o anca sula strada del Teran, adeso saria in ciel. No parchè son morto, ma parchè saria come un balon.
No crederè, ma mi no me ricordo de ‘ver crompà qualcosa là. Per noi iera fora man. Credo che l’unica dela famiglia sia stada mia fia una ventina de ani fa che la ga crompà do persighi savendo solo do parole de triestin. Noi ‘ndaimo sempre in Ponteroso. La prima volta con mia moglie, quela volta la putela, xe sta nel estate del 1956. Sicome che la valigia no iera ancora ‘rivada, la iera in dogana, mia mama ghe ga imprestà una vestalia. In Ponteroso una venderigola ghe ga regalà una banana, per la bela tedeschina, la ga dito.
Nona Picia ga scrito: ... prima che rivassimo noi!
Me vien inamente una barzeleta per famiglia.
Un mato piciulat xe andà in Canada e se ga oferto per taiar alberi. I ghe domanda: La ga pratica? Dove la ga za lavorà? El mato fa: In Africa, nel Sahara. I ghe disi: Ma nel Sahara no xe alberi. El mato: Sì, adeso.
No digo che le foto che gavè fato no sia bele, e no digo che no dovè contar che ieri al mercato e cosa che gavè fato, ma no xe bel che le publichè senza ‘ver pietà per un povaro veceto che el xe sta sorpreso dala sua veceta a basar el monitor co’ le foto del parsuto. Voi che se cusì bravi de fotografar e de zogar col computer bisognaria che trovè el modo de publicar le foto senza che mi le poso veder. Mi go paura che se fusi a Trieste e gavesi la posibilità de ‘ndar al mercato o anca sula strada del Teran, adeso saria in ciel. No parchè son morto, ma parchè saria come un balon.
No crederè, ma mi no me ricordo de ‘ver crompà qualcosa là. Per noi iera fora man. Credo che l’unica dela famiglia sia stada mia fia una ventina de ani fa che la ga crompà do persighi savendo solo do parole de triestin. Noi ‘ndaimo sempre in Ponteroso. La prima volta con mia moglie, quela volta la putela, xe sta nel estate del 1956. Sicome che la valigia no iera ancora ‘rivada, la iera in dogana, mia mama ghe ga imprestà una vestalia. In Ponteroso una venderigola ghe ga regalà una banana, per la bela tedeschina, la ga dito.
Nona Picia ga scrito: ... prima che rivassimo noi!
Me vien inamente una barzeleta per famiglia.
Un mato piciulat xe andà in Canada e se ga oferto per taiar alberi. I ghe domanda: La ga pratica? Dove la ga za lavorà? El mato fa: In Africa, nel Sahara. I ghe disi: Ma nel Sahara no xe alberi. El mato: Sì, adeso.
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Mercato coperto
Sposta dove che te par meio e per favor cancela el post ripetudo due volte....babatriestina ha scritto:Spostemo tuto de Architettura a Industrie e comerci?
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Mercato coperto
Stamattina iero ale Torri...
decorazioni e luci anche là....
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/003torri.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/004torri.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/007torri.jpg)
![:-D :-D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/003torri.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/004torri.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/Natale/007torri.jpg)
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Mercato coperto
Altro gireto al mercato coperto, reparto anticaglie....una vecia radio Irradio
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/007vecchiairradioespremilimonietritaprezzemolo.jpg)
el mitico gelosino e altri registratori
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/009ilmiticogelosinoregistratorivari.jpg)
giradischi e mangiadischi
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/giradischimangiadischiradioeaggeggivarianni60.jpg)
la vecchia radio portatile già messa in salotin
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/006vecchiaradioportatile.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/007vecchiairradioespremilimonietritaprezzemolo.jpg)
el mitico gelosino e altri registratori
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/009ilmiticogelosinoregistratorivari.jpg)
giradischi e mangiadischi
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/giradischimangiadischiradioeaggeggivarianni60.jpg)
la vecchia radio portatile già messa in salotin
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/B002/2varie/006vecchiaradioportatile.jpg)
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
il gelosino è uguale al mio primo. Chissà, forse è proprio lui...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Mercato coperto
Il gelosino ce l'avevamo pure noi e anche un registratore che assomigliava a quello dietro. Pure il mangianastri avevamo e i miei figli si ascoltavano le fiabe che mio marito aveva comprate per loro.
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
-
- distinto
- Messaggi: 1496
- Iscritto il: dom 10 giu 2012, 17:32
Re: Mercato coperto
... torno a scriver (no so perchè no lo go spedì prima). Mi gavevo quel de drio a destra. Gaveva tre velocità (2,75 - 4,5 - 9.0). A velocità più bassa su un nastro me stava 6 ore de registrazioni. Quante volte col scoc' go imbiecà el nastro che se rompeva!
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Mercato coperto
Mi gavevo anche un per de quele radio che xe drio ai giradischi....e che ben che le sonava, specie una de quele che xe a sinistra col manigo de portatile, che la gaveva ancora la casseta in legno...
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
Ieri festa per gli 80 anni del Mercato.
E in più hanno ridipinto l'esterno, a livello basso. Altri progetti sono sulla carta, il recupero della terrazza...
il primo piano si dà d afare per farsi conoscere
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre57.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre47.jpg)
di pomeriggio nonostante l'apertura il pianterrenon non er atutto aperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre1.jpg)
E in più hanno ridipinto l'esterno, a livello basso. Altri progetti sono sulla carta, il recupero della terrazza...
il primo piano si dà d afare per farsi conoscere
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre57.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre47.jpg)
di pomeriggio nonostante l'apertura il pianterrenon non er atutto aperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre1.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre8.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre2.jpg)
radiceto de Coloncovez, altro che i "km zero" che vengono da Gorizia!
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre3.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
siora Annamaria
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre5.jpg)
girando qua e là
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre51.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre7.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre5.jpg)
girando qua e là
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre51.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre7.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre55.jpg)
( l'aggettivo più usato è Favoloso)
funghi a piacere
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre52.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre53.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre56.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre62.jpg)
al primo piano
abiti
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre15.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
il banchetto dei fiori
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre13.jpg)
l'edicola ( il bar era chiuso)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre14.jpg)
abiti a noleggio
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre16.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre13.jpg)
l'edicola ( il bar era chiuso)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre14.jpg)
abiti a noleggio
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre16.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
il mercatino dei robivecchi per i collezionisti
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre20.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre21.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre23.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre20.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre21.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre23.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
per le festa, prosciutto in crosta
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre42.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre44.jpg)
ma l'attrazione erano le due "brasiliane" in costume
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre27.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre42.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre44.jpg)
ma l'attrazione erano le due "brasiliane" in costume
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre27.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
che poi hanno fatto il giro del mercato, e tanti uomini si facevano fotografare in mezzo alle due ragazze
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre37.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre38.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre59.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre37.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre38.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre59.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre58.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre63.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre28.jpg)
erano molto disponibili a mettersi in posa
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
vorrei dir epur eun perfetto lato B
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre67.jpg)
m anche i loro sorrisi e le loro acconciature meritavano
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre64.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre68.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre67.jpg)
m anche i loro sorrisi e le loro acconciature meritavano
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre64.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/MercatoCoperto80ottobre68.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41468
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Mercato coperto
Dopo un paio di settimane di c hiusura, riapre iL mercato coperto: oggi, alla faccia dei denigratori, era abbastanza in funzione, direi almeno al 50% speriamo che riprenda tutto nei prossimi giorni: io ci ho fatto la spesa comunque
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio4.jpg)
roba nostra comuqnue
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio8.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio9.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio4.jpg)
roba nostra comuqnue
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio8.jpg)
![Immagine](https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Mercato/Piazza28febbraio9.jpg)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)