Nel mio dialetto zoco al femminile è proprio l'attrezzo su cui si poggia un altro pezzo grosso di legno per spaccarlo con l'accetta, o un grosso pezzo di carne con osso da spaccare con la mannaia...quindi, incontrandosi un triestino con un bolognese (di provincia, non so se in città si dice la stessa parola), ci saranno dei qui pro quo, senz'altro!!!

nonna ivana ha scritto:Nel mio dialetto zoco al femminile è proprio l'attrezzo su cui si poggia un altro pezzo grosso di legno per spaccarlo con l'accetta, o un grosso pezzo di carne con osso da spaccare con la mannaia...quindi, incontrandosi un triestino con un bolognese (di provincia, non so se in città si dice la stessa parola), ci saranno dei qui pro quo, senz'altro!!!

No, tranquilla: zoco declinato al femminile nella sua accezione volgare mantiene comunque l'articolo maschile, quindi è distinguibile

Zigolo ha scritto:

nonna ivana ha scritto:Nel mio dialetto zoco al femminile è proprio l'attrezzo su cui si poggia un altro pezzo grosso di legno per spaccarlo con l'accetta, o un grosso pezzo di carne con osso da spaccare con la mannaia...quindi, incontrandosi un triestino con un bolognese (di provincia, non so se in città si dice la stessa parola), ci saranno dei qui pro quo, senz'altro!!!

No, tranquilla: zoco declinato al femminile nella sua accezione volgare mantiene comunque l'articolo maschile, quindi è distinguibile

bene zigolo...m'hai tolto un gran peso....

Zigolo ha scritto:

sono piccolo ma crescero ha scritto:Quel che domandavo xe se qualchedun lo ga mai sentì doprar o doprado

No, e de muleto gavevo spesso ocasion de sentir contadini, caciatori, useladori, ecc, ma becazoco no go mai inteso.

Quind, se disi zigolo, lo podemo considerar ufficialmente in disuso

Rispolvero la discussion....l'altra settimana, go fotografado ai Laghetti delle Noghere questo Picchio Nero, el se ga posado su un albero mezzo marzo sora de mi e el ga iniziado a pestar sul tronco, fazendo un casin infernale...el gira spesso in quella zona e vederlo de vizin, xe sta un vero spettacolo.

Approfitando dela bellissima immagine de Arley, me son acorto che un poche dele mie che gavevo meso in principio iera sparide. Le go rimese, anche se no le ga gnente a che veder con questa, come qualità.

Se le tue foto xe tute cusì... complimenti.

go visto foto de Arley su Facebook.. el xe proprio bravo!

Non steme far tropi complimenti.....xe solo una pasion che ala fin fine, te porta via un mucio de tempo. comunque, grazie mille!!!

Sai bela la foto del picchio.... e per i complimenti va tranquillo, i primi tempi i xe e dopo xe approvazione silenziosa quasi sempre!

Questa xe una femmina de picchio rosso maggiore che ga imparà che xe più comodo andar a magnar in una mangiatoia inveze che diventar mata a pestar i tronchi dei alberi. Eh sì, le babe xe più sgaie!

Questo dovrebbe essere un maschio (macchi rossa sulla nuca) adulto (macchia rossa sul ventre) di Picchio Rosso Maggiore



Fotografato oggi nel rione di Gretta.

oggi ero al Bosco Vignano e ai laghetti delle Noghere, per la prima volta ho fotografato anch'io picchi. Vedo che non sono molto esperta in questo tipo di foto...

questo è verde e in zona laghetti

Mi azzardo a classificare le tue foto: uno potrebbe essere un picchio rosso maggiore maschio, l'altro un picchio cenerino femmina (con beneficio di inventario).

Mi sono accorto che erano andate perse tre foto mie di picchio verde e cinerino (non migliori di quelle di BT) e le ho ripristinate.

sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑lun 21 mar 2022, 7:56 Mi azzardo a classificare le tue foto: uno potrebbe essere un picchio rosso maggiore maschio, l'altro un picchio cenerino femmina (con beneficio di inventario).

Mi dicono probabilmente Picchio rosso mezzano e picchio verde

babatriestina ha scritto: ↑ven 25 mar 2022, 19:51

sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑lun 21 mar 2022, 7:56 Mi azzardo a classificare le tue foto: uno potrebbe essere un picchio rosso maggiore maschio, l'altro un picchio cenerino femmina (con beneficio di inventario).

Mi dicono probabilmente Picchio rosso mezzano e picchio verde

Sul picchio rosso mezzano non mi pronuncio, mi sono fidato di questo post viewtopic.php?t=3622&start=3 (anche se Zigolo una volta ha fatto notare che, avendo le ali, gli uccelli vanno dove vogliono e le zone non sono rigidamente delimitate). Effettivamente guardando la nuca potrebbe essere un mezzano.

Sul cinerino o verde, se devo fidarmi dei sacri testi, resterei sul cinerino; il picchio verde dovrebbe avere una macchia rossa sul capo, che non vedo nelle foto. La femmina del cinerino, invece, la macchia rossa non ce l'ha. Anche le redini (la striscia nera ai lati della gola) nel verde dovrebbero essere più grosse. Comunque, siccome non mi ritengo un esperto, "mi no me pronucio, mi fazo din don".

Zigolo, contattato privatamente, conferma che il picchio bianco e nero è il mezzano che recentemente si è espanso fino a qua. L'altro, anche secondo lui, è un picchio cinerino.