Innsbruck
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Innsbruck
Piccola gita nella Principesca Contea del Tirolo.
Nei ultimi anni son stado a Graz , Salisburgo e Vienna e posso dir che tutte ga un carattere ben diverso. Questa, più picia de Trieste per abitanti, ma non per superficie, me ga sorpreso prima de tutto per el numero de turisti italiani: se sentiva parlar 'talian per tutti i cantoni ! Molto più che nelle altre tre !
Questo xe el Corso con la colonna de S. Anna, che pol ricordar anche el nostro (col sarà pedonale) o quel de Fiume.
Nei ultimi anni son stado a Graz , Salisburgo e Vienna e posso dir che tutte ga un carattere ben diverso. Questa, più picia de Trieste per abitanti, ma non per superficie, me ga sorpreso prima de tutto per el numero de turisti italiani: se sentiva parlar 'talian per tutti i cantoni ! Molto più che nelle altre tre !
Questo xe el Corso con la colonna de S. Anna, che pol ricordar anche el nostro (col sarà pedonale) o quel de Fiume.
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Proprio per el fatto che jera pien de turisti, immagino che sia pien de foto della città su internet Vedemo se go becado qualche scatto cocolo o particolare: questo xe dalla Torre Civica, e se vedi el celebre Goldenes Dachl, el Tettuccio d'oro.
All'interno xe un bel museo.
All'interno xe un bel museo.
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Questo xe inveze l'Arco de Trionfo in Maria Theresien Straße, che go preferido ciapar sul retro, perché me piaseva la casa de fianco
Per rivar in città da Trieste xe quasi 6 ore de viaggio
Per rivar in città da Trieste xe quasi 6 ore de viaggio
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Una roba che go notado xe anche el gran numero de immagini sacre e crocifissi sparsi in centro, spesso de notevoli dimensioni.
e anche immagini curiose come 'sta immagine all'interno de una stella a 6 punte
e anche immagini curiose come 'sta immagine all'interno de una stella a 6 punte
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
A proposito de immagini sacre, go trovado el nostro San Nicolò (con le proverbiali tre bale) in almeno due posti: nel Duomo dedicado a San Giacomo
e nel Castel de Ambras
e nel Castel de Ambras
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
El Castel de Ambras, del XVI secolo, xe molto bel, con un parco interessante tutto intorno e ne ga permesso de visitar una mostra molto curada sulle armature medioevali
ma anche de oggetti curiosi come questo porta gioielli
ma anche de oggetti curiosi come questo porta gioielli
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Questo ritratto de Galileo xe un poco diverso dall'iconografia standard
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Per tornar un attimo al duomo de San Giacomo, attirava molto la mia attenzion el Pulpito, del 1700
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Davanti l'Hofburg la Leopoldsbrunnen
in quanto agli Asburgo, la città ga molte più citazioni riguardanti Massimiliano I che non el ns. povero Franz o la "prezzemolina del turismo" Sissi.
Però go trovado questa imperial Regia cassetta delle Poste
in quanto agli Asburgo, la città ga molte più citazioni riguardanti Massimiliano I che non el ns. povero Franz o la "prezzemolina del turismo" Sissi.
Però go trovado questa imperial Regia cassetta delle Poste
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Questa inveze una specie de stazion barometrica, con una Meridiana dannegiada.
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Dal centro città parti un bel trenin che te porta a sciar sui monti intorno... come se noi podessimo partir coi sci in spalla da Piazza Oberdan
A metà corsa del trenin ghe se anche uno zoo
A metà corsa del trenin ghe se anche uno zoo
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Innsbruck
Tante robe cocole de veder, ogni sera tappa al café dell'Hotel Sacher, bona birra....
l'unica mostra che proprio non me fazeva voia jera questa
l'unica mostra che proprio non me fazeva voia jera questa
Mal no far, paura no gaver.
- nonna ivana
- Notabile
- Messaggi: 5363
- Iscritto il: lun 18 feb 2008, 22:55
- Località: prov Bologna
Re: Innsbruck
Penso sia, ultimamente, un trend didattico, in una fattoria didattica esiste anche questo percorso...in certi posti è un vanto avere un bel letamaio con treccine, e in bella vista...anche questa è...vita, tangibilmente!!!AdlerTS ha scritto:Tante robe cocole de veder, ogni sera tappa al café dell'Hotel Sacher, bona birra....
l'unica mostra che proprio non me fazeva voia jera questa
Per la frequenza degli italiani hai ragione, amici e parenti ci vanno spesso, esate, inverno, per musica, visite mediche ecc...ci si arriva abbastanza in fretta!
Buona domenica, grazie per le immagini!
ivana
la curiosità è il colore della mente
la curiosità è il colore della mente
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8898
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Re: Innsbruck
Premesso che, mi sembra, in tedesco Dreck abbia un significato più ampio di quello dialettale triestino (fango, melma, sudiciume ... e non necessariamente merda), è un peccato che tu non abbia visitato il Tiroler Volkskunstmuseum. Ci sono stato 36 anni fa ed era veramente interessante (certo non c'era la mostra reclamizzata sul manifesto).
Del castello di Ambras ricordo sempre con simpatia la finestra dipinta semiaperta per mantenere la sequenza simmetrica delle finestre anche dove non c'erano... (forse se ne vede un'altra, diversa, anche a destra, penultimo piano della tua foto). Eh sì..., l'Austria era un paese ordinato! Questa è la foto presa dal filmato S8 che avevo fatto allora (quella volta i viaggi si documentavano così...).
Del castello di Ambras ricordo sempre con simpatia la finestra dipinta semiaperta per mantenere la sequenza simmetrica delle finestre anche dove non c'erano... (forse se ne vede un'altra, diversa, anche a destra, penultimo piano della tua foto). Eh sì..., l'Austria era un paese ordinato! Questa è la foto presa dal filmato S8 che avevo fatto allora (quella volta i viaggi si documentavano così...).
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
- nonna ivana
- Notabile
- Messaggi: 5363
- Iscritto il: lun 18 feb 2008, 22:55
- Località: prov Bologna
Re: Innsbruck
Naturalmente l'"oggetto...in oggetto" fu persino messo in barattolo anche da artisti, non saprei se figurativi o di altre categorie, che colpiscono i sensi umani, compreso l'odorato...sono piccolo ma crescero ha scritto:Premesso che, mi sembra, in tedesco Dreck abbia un significato più ampio di quello dialettale triestino (fango, melma, sudiciume ... e non necessariamente merda), è un peccato che tu non abbia visitato il Tiroler Volkskunstmuseum. Ci sono stato 36 anni fa ed era veramente interessante (certo non c'era la mostra reclamizzata sul manifesto).
Del castello di Ambras ricordo sempre con simpatia la finestra dipinta semiaperta per mantenere la sequenza simmetrica delle finestre anche dove non c'erano... (forse se ne vede un'altra, diversa, anche a destra, penultimo piano della tua foto). Eh sì..., l'Austria era un paese ordinato! Questa è la foto presa dal filmato S8 che avevo fatto allora (quella volta i viaggi si documentavano così...).
Ricordo che nel paese alle porte di Basilea i letamai erano persino sul corso principale, in bella vista sul davanti della casa contadina, e, come detto prima, ben curati, esteticamente, vanto appunto del bauer!
Da noi in campagna era invece nella parte posteriore, e anche in questo "mestiere" c'è un "sapere", che è per lo più ignorato da quasi tutti. L''industrializzazione ha facilitato, poi sostituito molte operazioni, se non tutte anche nel settore agricoltura...per questo il trend di oggi è far sapere anche ai bambini che "percorso" compie la cacca, e che utilizzo se ne ottiene.
Scusate se l'argomento è, per certi occhi e orecchi, abbastanza assurdo...e se lo ho sviluppato in questo thread ...possiamo togliere questi post!
Grazie....
ivana
la curiosità è il colore della mente
la curiosità è il colore della mente
Re: Innsbruck
Per noi Trentini Innsbruck era tappa obbligata prima di andare in guerra. Lì si svolgeva un'ulteriore visita medica dove venivi dichiarato "abile e arruolato", come toccò a mio nonno, oppure venivi dichiarato "inabile" come toccò a un suo fratello, che potè tornare a casa nel 1914, per esser richiamato nel 1915 per ovvi motivi.
Innsbruck si trova a due ore e mezza da dove vivo io, ci son stata molte volte, ma non di recente. So che è a Innsbruck il luogo dove molti ricercatori e personale degli Archivi Storici vanno a cercare Fogli matricolari trentini(Se Innsbruck concede). Per voi Triestini dovrebbe essere Vienna, penso.
Innsbruck è veramente splendida
Innsbruck si trova a due ore e mezza da dove vivo io, ci son stata molte volte, ma non di recente. So che è a Innsbruck il luogo dove molti ricercatori e personale degli Archivi Storici vanno a cercare Fogli matricolari trentini(Se Innsbruck concede). Per voi Triestini dovrebbe essere Vienna, penso.
Innsbruck è veramente splendida
"E’ il tempo che hai perduto per la tua rosa, che ha fatto la tua rosa così importante"
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry
Re: Innsbruck
Son Piccolo Ma Crescerò dice bene: Dreck xe sporco in senso molto lato. Tuto quel che no xe neto, macià (macchiato) xe Dreck. El late no. No xe pol ordinar un late machiato e dir: verdreckt. Dreck vol dir anca gnente: no te importa un bel gnente = das geht dich einen Dreck an. Ma veramente no volevo dar lezioni de tedesco, ma solo dir la mia. E la digo sui letamai. In campagna i lo meti ben in vista, che tuti sapi quanto ludame (lettame) che’l fa. Più ludame ga, più vache ga e più rico el xe. Naturalmente spuza e te tiri a peto (respiri profondamente). Specialmente quando che i sparniza (spargono) el ludame quasi liquido, i lo spruza, e se vedi le mace nere sui campi. A mi no mi tange parchè mi ga fato guera. Ma chi vien di cità el disi che spuza. Per altri xe poesia, odor dei campi. L’importante xe no cascar drento, come che ga fato mio fio de picio. Lo gavemo lavà e po impicà sula corda che’l xe sventoli per tirarghe via la spuza. Son OT? Speremo de no parchè volevo anca mi lodar Innsbruck. Adler ga dito che el ga meso sie (sei) ore. Adler, se no te te rabi, te fazo una domanda. Come te son andà? In bici? Quela de droghier? Co’ son al lago Wiessee o a Mittenwald par ‘ndar a Innsbruck xe un scampon (un salto, un breve tragitto). E in picio par de eser a Viena. Almeno a mi me par cusì. Innsbruck merita una visita. E no una curta.
Re: Innsbruck
No so el tedesco e iero convinto che fussi solo in sloveno. Me ricordo quela storpiadura del famoso film de fantascenza Star trek che xe diventà Stari drek (vecia merda)sono piccolo ma crescero ha scritto:mi sembra, in tedesco Dreck abbia un significato più ampio di quello dialettale triestino (fango, melma, sudiciume ... e non necessariamente merda)