Bon Compleanno

[mandi]

Auguri anca da mi Oli.
Te auguro cento di quelle...margheritine che te zercavi!
Per festeggiar, una bella crociera?

Ciao da Mandi

[oli1939]

miga mal! Un poco tropo impegnativa.Ma se la passemo lo stesso. Fin che la va cussi'. Toco ferro!Me son fin dimenticada el nome della margherita!
Grazie dei auguri.!☺☺

[Ciancele]

Heppy bersdey to yu, heppy bersdey to yu, heppy bersdey lieber adler, heppy bersdey to you.
Hoch sollst du leben, an der Decke kleben, runterfallen, Popschi knallen.
Wie schön dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst.

[babatriestina]

Und wer im Januar geboren ist,
steh auf, steh auf, steh auf.

[Ciancele]

Und wer im Januar geboren ist,
steh auf, steh auf, steh auf.

... und gehe besoffen nach Haus.
Imparà nele betole.
PS: Adeso te sa parchè che bambo cusì ben par gnoco.

[Nona Picia]

Oggi è il'80esimo compleanno di Nonna Ivana! Tantissimi auguri!

[Nini Naridola]

Cara Nonna Ivana, un affettuoso augurio di Buon Compleanno anche da parte mia; Nini Naridola

[nonna ivana]

Grazie Nona Picia!!!

...l'età è questa e mi fa piacere esserci arrivata...tra gioie e crucci si continua...la vita è un dono da non disdegnare...e io cerco di non offuscare la positività, malgrado tutto!!!


Il sole brilla da un po', l'ha avuta vinta sulla foschia mattutina!!!


Buona giornata a Voi Tutti!

[nonna ivana]

Grazie anche a te, Nini Naridola!!!

[oli1939]

auguroni cara Ivana, una bella eta' accompagnata da un bell'intelletto! Buona festa un abbraccio!

[babatriestina]

Auguri a Nonna Ivana! anche se l'età non si dice, per le signore.. è al massimo una doppia quarantenne

[Ciancele]

Cara Nonna Ivana, i migliori auguri anche da parte mia. In Francia ti direbbero addirittura ventenne: quatre-vingt.
PS: Da oggi sei nel club degli huitantes (si dice così in Svizzera?). In quanti siamo?

[Ciancele]

.....

Baba Triestina, è una rosa canina? Una pianta simile l'ho in giardino.

[babatriestina]

.....

Baba Triestina, è una rosa canina? Una pianta simile l'ho in giardino.

No, è una Rosa damascena, rosa antica, coltivata per il profumo, che ho comprato all'Orto botanico. Sono un po' delicatine e non rifioriscono, ma hanno proprio il profumo.. della marmellata alla rosa!

[babatriestina]

huitantes (si dice così in Svizzera?).

Septante, huitante, nonante.. l'ho imparato in Belgio e sentito pure in Svizzera: i francofoni semplificatori..

[nonna ivana]

Grazie Oli, BabaTS, Ciancele!!!

Caro Ciancele, grazie dell'accoglieenza nel Club dei pluraventenni....Baba non ho problemi con l'età...ma dell'età!
Oli grazie del complimento aggiunto, ormai la mente si sta "diradando"!!!


Un abbraccio a Voi tutti

[Ciancele]

huitantes (si dice così in Svizzera?).

Septante, huitante, nonante.. l'ho imparato in Belgio e sentito pure in Svizzera: i francofoni semplificatori..

Scusa Baba Triestina se, come dice il mio medico, leggo troppo. Leggo appunto che in Svizzera si dice, ma non in Belgio, dove non è corretto dire huitante. Se qualcuno lo afferma, sarebbe un errore. Io non vado ogni giorno in Belgio. Ci sono stato solo tre volte (Bruxelles e Liegi), ma non l'ho mai sentito. Forse ho conversato con le frasi sbagliate!

[babatriestina]

Ero ad Anversa, anni 70, e comprando qualcosa sotto il mio albergo mi sentii dire che costava qualcosa come Nonante-huit. Rimasi a bocca aperta guardandolo rispondendo con un Pardon, s'il vous plaît? e mi precisò Quatre-vingt-dix-huit.

Fu la prima volta che sentii l'espressione e mi rimase impressa. Fra l'altro adesso credo che ad Anversa non gradirebbero più il francese e poichè non parlo fiammingo dovrei comunicare in inglese.
Anch'io son stata tre volte in Belgio.

[Ciancele]

Grazie Oli, BabaTS, Ciancele!!!
Caro Ciancele, grazie dell'accoglieenza nel Club dei pluraventenni....Baba non ho problemi con l'età...ma dell'età!
Oli grazie del complimento aggiunto, ormai la mente si sta "diradando"!!!
Un abbraccio a Voi tutti

Cara Nonna Ivana, non vorrei peccare di presunzione, ma lasciami dire che molti giovani sarebbero felici se la loro mente stesse "diradando" come la nostra.

[Ciancele]

..... Fra l'altro adesso credo che ad Anversa non gradirebbero più il francese e poichè non parlo fiammingo dovrei comunicare in inglese. .....

In Belgio sono stato solamente dove si parla francese. L'anno scorso sono stato una settimana in Olanda. Lingua franca era l'inglese.
Una volta anca a Piran. In Olanda e in Danimarca sono stato per lavoro e qui ho avuto danesi in visita. Tutti hanno chiesto di parlare inglese sebbene masticassero anche il tedesco.