Leopoli

[Maximilian]

Dato che i prossimi Europei di Calcio si svolgeranno anche in una città dell'Austria-Ungheria (Leopoli, altrimenti detta Lviv, Lwow o Lemberg) , mi piacerebbe approfondire la situazione attuale di questa città. Immagino che non sia più a maggioranza polacca, ma... quanti dei "popoli dell'Imperatore" vi sono ancora stanziati?

[babatriestina]

Sarei anch'io curiosa di saperne di più... è un nome che mi è familiare fin da piccola, quando avevamo una vecchia radio a valvole con i nomi delle stazioni, e c'era questa Leopoli che serviva per trovare la sintonizzazione di RadioTrieste .
Come Lvov l'ho sentita più volte nominare come sede di una comunità ebraica che immagino sia ormai del tutto sterminata.
La città deve essere andata a far parte del dominio Asburgico non per felice connubio ( tu felix Austria nube!) ma per una delle settecentesche spartizioni della Polonia ( come diceva Federico il Grande di Prussia "Maria Teresa piange, piange per la spartizione della Polonia e intanto si annette la sua parte").
E.. MariaTeresiopoli?? chi la conosce più?? Vojvodina, in Serbia.

[Nona Picia]

Ma Leopoli non è in Ucraina?

[babatriestina]

Ma Leopoli non è in Ucraina?

esatto! ( adesso)

[Maximilian]

[ffdt]

Ma Leopoli non è in Ucraina?

orpo de baco ... fin a la zo` la xe finida? ... te credo che la gavemo persa ... arda ti fin a indove che la xe rodolada ;-D

va ben, va ben ... no diro` piu` ;-D

[AdlerTS]

Ma Leopoli non è in Ucraina?

Per mi resta in Galizia

[babatriestina]

perchè el tuo orologio xe fermo a circa 100 anni fa
Ricordite che la Galizia xe stada asburgica solo per meno de do secoli, la xe stada polacca per almeno 4-5 secoli..... e no la fazeva parte del Sacro Romano Impero, no dela corona de Ungheria o de Boemia... mi me sa che i ghe la ga lassada per darghe un contentin dopo che Federico de Prussia ghe ga fregado la Slesia a Maria Teresa
certo, xe là che i ga mandado i triestini nela prima guerra mondial, perchè i pensava che fussi una zona dove che no i gavessi tentazion de cambiar aria.. po tanti xe finidi prigionieri dei Russi, anche un fradel de mia nona..
mi la Galizia me intriga, perchè in Europa xe due Galizie: questa e una in penisola iberica, cussì bisogna ogni volta capir in che contesto che la xe..

[cenerentola82]

Podè domandarghe su sto forum de compatrioti de Galizia e Lodomiria anche lori nostalgici del'Impero.

http://aw.easyisp.pl/index.htm

[babatriestina]

Podè domandarghe su sto forum de compatrioti de Galizia e Lodomiria anche lori nostalgici del'Impero.

http://aw.easyisp.pl/index.htm

deliziosi!!! come che ta ga fato a trovarli, po!
pecà che no savemo ben el polacco, che no se capissi gnente!! le foto xe indubbiamente cocole, però e anche i avatar.
E la Lodomiria po dove la xe che no me ricordo ben..?

[cenerentola82]

Podè domandarghe su sto forum de compatrioti de Galizia e Lodomiria anche lori nostalgici del'Impero.

http://aw.easyisp.pl/index.htm

deliziosi!!! come che ta ga fato a trovarli, po!
pecà che no savemo ben el polacco, che no se capissi gnente!! le foto xe indubbiamente cocole, però e anche i avatar.
E la Lodomiria po dove la xe che no me ricordo ben..?

Come no me ricordo, forsi zercavo qualcossa e me xe capitadi lori. Me iero anche iscrita e go scrito un per de post.
Se gavè domande i capissi tranquilamente l'inglese.

[cenerentola82]

E la Lodomiria po dove la xe che no me ricordo ben..?

A nord est

[babatriestina]

Ecco come Leopoli è finita agli Asburgo ( da una Vita di Federico II di Prussia): il 2 febbraio 1769 l'ambasciatore di Prussia a Pietroburgo suggeriva "che la Russia offrisse alla Corte di Vienna, per la sua assistenza contro la Turchia, la città di Leopoli e dintorni e la regione di Zips".
La guerra russo turca xe quela de Caterina la Grande e la Russia podeva far quel che la voleva dela Polonia perchè el ultimo re de Polonia allora iera Stanislao Poniatowski, ex amante dela zarina Caterina, che ga dovudo accettar la prima spartizion della Polonia.

[AdlerTS]

Segnalo un cocolo articolo su la città de Przemyśl, in Galizia, nella rivista dell'Associazion Mitteleuropa:

http://www.mitteleuropa.it/download/documenti/66.pdf

[angiolina]

Segnalo un cocolo articolo su la città de Przemyśl, in Galizia, nella rivista dell'Associazion Mitteleuropa:

http://www.mitteleuropa.it/download/documenti/66.pdf

Questo forse è un po' OT. Ma che delusione, Adler , la redazione della rivista è a Udine e la sede dell'associazione a Gorizia . Dov'è Trieste?

[AdlerTS]

... è una considerazione che ho già fatto tra me e me

[angiolina]

Ma quando fonderai un serio partito mittel(l)europeo, voglio la tessera n. 2

[AdlerTS]

anche se siamo leggermente OT, ti segnalo che esiste l'Unione Paneuropea dove hanno militato Otto d'Asburgo ed i suoi figli.
( http://www.paneuropa.org/~it/statuto.asp ).
A loro sfavore gioca il fatto di avere la sede a Roma

Grazie comunque per la fiducia, ti mando la tessera n.2 appena possibile

[angiolina]

grazie, adesso guardo un po' il sito

[babatriestina]

a proposito dei "miei popoli" in Galizia, anche là ce n'erano prevalentemente due: i Polacchi e i Ruteni. I polacchi se ho ben capito ( dal taylor) erano la maggioranza cittadina ed erano quelli che avevano le scuole nella loro lingua, fornivano l'amministrazione ( in tedesco o polacco?), i Ruteni mi chiedvo sempre dove siano andati a finire, che non ne ho sentito più parlare, fino a che ho scoperto che i Ruteni, detti pure Piccoli Russi, altro non erano che... gli Ucraini! ( perchè pare che Ucraina sia un termine russo per "terra di frontiera " o simile). I quali differivano dai Polacchi e dai Russi per la religione, in quanto erano ( sono?) cattolici ma di rito orientale - i famosi Uniati che ancor oggi gli ortodossi disprezzano. Sembra che a fine secolo ci fosse pure lì un po' di tensione , come sempre per scuole, etc fra i due gruppi.
Sempre per i "popoli" ve metto una cartina del atlante scolastico austroungarico dei anni intorno al 1910, cussì gavè un'idea dei nomi e della distribuzion general, vederè apunto in Galizia i Polacchie i Ruteni, e vederè che su Trieste, fin Muggia, no i ga fato gran distinzion, forsi per la generalità dela carta: Sloveni tuti! italiani solo i Istriani dela costa e quei del Trentino, che lori ciamava Sudtirolo meridionale.




e za che semo, del medesimo, una cartina del Impero cole divisioni amministrative: notar la massa compatta del Ungheria a diferenza dele altre regioni, più frazionade: