Triestina in serie D

[Nini Naridola]

Sepur straco morto, no posso butarme in pajon e lassar Ciancele sui spini: i Greghi ga scominzià mal la serie D (sarà de cambiar titolo e no meter più "Eccellenza"?) a Pergine Valsugana i ga perso per 2 a 1.

[Ciancele]

Caro Nini Naridola, bon giorno e grassie. Straco morto e in gran pensier (Cechelin) no te me ga dismentigà. Ma per dir una roba seria: Se capisi che perder no piasi mai, ma dipendi de come che se perdi. Xe speranza o devo crompar una scaciacani se in un momento de sconfort decido de ...

[Nini Naridola]

Caro Ciancele, vedi de usar la scaciacani su Godeas (super-bomber) che ga sbajà el rigor del paregio!

[Ciancele]

Caro Ciancele, vedi de usar la scaciacani su Godeas (super-bomber) che ga sbajà el rigor del paregio!

Godeas zogava ani anorum fa. Ma no'l xe in pension? O xe un el fio?

[Nini Naridola]

Dennis Godeas xe sempre quel: mi go scominzià a sentir parlar de lui nel 1991, quando iero ricoverà a Cattinara e gavevo nel leto acanto suo zio che no'l fazeva che parlar de lui (con mi, coi infermieri, coi dotori, coi altri pazienti). Un giorno el xe vignù a trovarlo, cussì finalmente lo go conossù: un spilungon sul metro e novanta tuto pele e ossa, ma el gaveva un sedici anni se adesso i ghe ne ga 38 za fati. Gavevo leto che el ga zogà in 15 o 16 squadre. Una volta capocanonier de serie B ma no me ricordo più con che squadra.

[Ciancele]

Dennis Godeas xe sempre quel: mi go scominzià a sentir parlar de lui nel 1991, quando iero ricoverà a Cattinara e gavevo nel leto acanto suo zio che no'l fazeva che parlar de lui (con mi, coi infermieri, coi dotori, coi altri pazienti). Un giorno el xe vignù a trovarlo, cussì finalmente lo go conossù: un spilungon sul metro e novanta tuto pele e ossa, ma el gaveva un sedici anni se adesso i ghe ne ga 38 za fati. Gavevo leto che el ga zogà in 15 o 16 squadre. Una volta capocanonier de serie B ma no me ricordo più con che squadra.

El nome coreva a Trieste quando che paron dela Triestina iera un ciosoto (di Chioggia). No me ricordo el nome. Godeas xe vignù e 'ndà via. El iera braveto. Cusì me par de 'ver leto sul giornal in una mia visita a Trieste. Iera nei ani novanta. Me par ch'el gabi zogà 'sai in Cabibia (squadre del meridione). Qualche volta i veci i ghe la fa veder ai giovini. Scriventi inclusi.

[Nini Naridola]

Sofferta vittoria dell'Unione sul Belluno. 1 a 0 allostadio Rocco.

[Ciancele]

Nini Naridola ga scrito:
Sofferta vittoria dell'Unione sul Belluno. 1 a 0 allo stadio Rocco.
Caro Nini, bon giorno. Meo quel che pezo. Sarà stai in tanti a patir e, come suolsi dire, mal comune mezo gaudio.
Grasie e stame ben.

[Nini Naridola]

Sanvitese-Triestina 1-1. No so altro.

[Ciancele]

Grazie, Nini, e bon giorno.

[Ciancele]

In un momento de deboleza son 'ndà ogi in internet a veder la clasifica. Le do le ga sempre vinto, la Triestina 1 a 1 a 1 = 4 punti. Domenica contro Este (Ferara?) dovaria vinzer. Cosa disè? El Monfalcon ga 'vù più pegola e ga solo un punto. E noi che figli siamo? Attendiam, attendiam, attendiamo. Basta salute.

[Nini Naridola]

"Doveria vinzer"?
L'Este espugna il Rocco: 1 a 0.

[Ciancele]

"Doveria vinzer"?
L'Este espugna il Rocco: 1 a 0.

Eh! Che porchi!

[molighe el fil]

In un momento de deboleza son 'ndà ogi in internet a veder la clasifica. Le do le ga sempre vinto, la Triestina 1 a 1 a 1 = 4 punti. Domenica contro Este (Ferara?) dovaria vinzer. Cosa disè? El Monfalcon ga 'vù più pegola e ga solo un punto. E noi che figli siamo? Attendiam, attendiam, attendiamo. Basta salute.

Este xe una belisima citadina in provicia de Padova.
L

[Ciancele]

"Doveria vinzer"?
L'Este espugna il Rocco: 1 a 0.

Eh! Che porchi!

Nini Naridola, scusa, ma me xe scampà.
Grassie par l'informazion e bona setimana.

[Ciancele]

Este xe una belisima citadina in provicia de Padova.

Este (el duca) go meso sempre insieme con Ferara (anca ducato?). Mi iero bravo in storia. Forsi più in contar storie.
De Padova go un, anzi do boni ricordi. Uno co' la clapa de l'atletica ai campionati regionali e un co' la mia putelina un zinquanta ani fa. Co' la nostra folchesvagen (Volkswagen). Gavemo anca pernotado là. Ma sopratuto magnà. 'ssai e 'ssai ben!

[Nini Naridola]

Montebelluna-Triestina 3-1

[babatriestina]

insoma le gavemo ciapade de novo...

[Nini Naridola]

Brava, vera tifosa! De solito se disi:- Gavemo vinto. E i ghe le ga ciapade de novo!

[Ciancele]

Montebelluna-Triestina 3-1

Ciao, Nini. Se no i sa a chi darghe la colpa, che i me la dia a mi. Ieri go pensà a tuto e a tuti. Meno che ala Triestina.