Map of city from 1912

[Gio]

Hi,

my family lived in Trieste during first half of 20.century. Does someone have map of the city with names of the streets and house numbers from 1912. or later until 1945. ?

I would be very thankful

[babatriestina]

There are some city guides from 1912 with the plan of the city.. of course without the house numbers!
this is 1910

and this is the center

otherwise you can check at the local Archivio di Stato which has publied online some maps form yhe first half of the century

[Gio]

ok,thank you. But i saw on this forum some maps with house numbers

I am not in Italy so i can't check in Archivio di Stato

[babatriestina]

ok,thank you. But i saw on this forum some maps with house numbers

I am not in Italy so i can't check in Archivio di Stato

online
http://www.catasti.archiviodistatotries ... /index.htm

o r
http://www.archiviodistatotrieste.it/Ar ... 4_archivio

[Gio]

no maps from 1912

[Nini Naridola]

Io ho una mappa di Trieste in scala 1:1250 del 1912 con i nomi delle vie ed i numeri civici. Sono 40 fogli. Posso scannerizzare le zone interessate.
... se qualcuno vuol tradurre in inglese ...

[sono piccolo ma crescero]

Io ho una mappa di Trieste in scala 1:1250 del 1912 con i nomi delle vie ed i numeri civici. Sono 40 fogli. Posso scannerizzare le zone interessate.
... se qualcuno vuol tradurre in inglese ...

Nini Naridola has a map scale 1:1250 drawn in 1912 with street names and numbers. Since it is made by 40 sheets, you should tell him the zones you are looking for.

[Gio]

Hi Nina grazie.

Me interesa

Via del Bosco
Via Madonnina
Via della Guardia
Via Scussa

Grazie molto

[sono piccolo ma crescero]

Waiting for Nini Naridola and his better map, I found at this address

http://www.archiviodistatotrieste.it/Ar ... 7_archivio

the land register maps drawn immediately after 1918; some street names are new: Garibaldi, XX settembre, ... but I presume the map is the same as 1912. The numbers are not the street numbers, but the land register numbers.

Here you can fine via Madonnina (pointed out in blue), via del Bosco (in Red) and via della Guardia (in green)



You can download a lager map at this address: https://copy.com/iapemMPZqPmPlcjE

Via Scussa is in another zone of the town



I presume that the street numbers you can read at http://www.openstreetmap.org are not different from those in 1912.

However, let's wait for Nini maps.

[Gio]

Thank you, you did a great job. I knew where the streets are but it passed 100 years so i can't be certain the numbers didn't change.


Aspettiamo pur tua mappe Nina

Interesare me :

Via del Bosco
Via Madonnina
Via della Guardia
Via Scussa

[Nini Naridola]

Ecco, Gio, lo scanner con via Scussa che da Largo del Giardino va verso l'Aquedotto.

via scussa rid2.jpg (99.97 KiB) Visto 4372 volte

[Nini Naridola]

Da piazza del Sansovino si dipartono verso dx la via Madonnina ed un po' più in basso -quasi parallela- la via del Bosco. A metà della via del Bosco c'è l'inizio della via della Guaria (verso l'angolo in basso a destra) La continuazione di via della Guardia nella prossima mappa

madonninaboscorid.jpg (116.85 KiB) Visto 4371 volte

[Nini Naridola]

Concludo con la continuazione di via della Guardia (in alto a sinistra verso il centro)
Spero, Gio che le immagini (che ho dovuto ridurre) ti siano state utili.
Quando avrò un po' di tempo cercherò di seguire il suggerimento di Son Piccolo e di scannerizzare la mappa completa di cui farò un quadro d'unione per facilitare la ricerca.

guardia rid.jpg (98.81 KiB) Visto 4370 volte

[Gio]

Grazie molot Nina Ho alcuni indirizzi erano i miei antenati vivevano e cercherò di trovare quegli edifici. Spero che il numero di case non sono cambiati nel corso del tempo

[Nini Naridola]

Sono vie molto "vecchie" e generalmento hanno mantenuto le casa di quell'epoca, tranne qualche edificio di nuova costruzione.
In via Scussa al n° 2, 4 e 6 le case sono nuove. In via della Guardia vicino alla piazzetta Puecher che sulla mappa è segnata "Mercato" c'è qualche costruzione più recente. in via del Bosco sul giardino dell'ex Ospedale infantile è stato costruito negli anni 50 un cinema ed adesso è la sala del tempio dei testimoni di Geova. Ed un'altra intorno al n°20 In via della Madonnina non ci sono state grosse modifiche tranne l'ultima casa sulla destra che fa angolo con piazza Sansovino ed un'altra a metà, salendo sulla sinistra (forse il n° 12 o 14).

[Gio]

L'indirizzo che sto cercando è

Scussa 6,
Del Bosco 50
Via della Guardia 27
Madonina 27, 36 e 35

Scussa 6 al terzo piano era più importante per me. Il vecchio edificio è andato oltre

[sono piccolo ma crescero]

Via Scussa 6 non esiste più. Faceva parte dello stesso lotto del 4, che è stato demolito. Adesso si trova solo il numero 4.

[babatriestina]

we have two topics, one for Via del Bosco
https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=55&t=4902
and via Madonnina
https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... 9&start=20
otherwise, you can check with google streets..

[Nini Naridola]

Senza andare a cercare, posso dirti per un ricordo personale -una mia amica d'infanzia abitava in via Sussa n°5- che al n° 6 si accedeva da un unico portone il n° 4 e la casa si trovava all'interno della corte (si vede sulla mappa ). Negli anni 70 (??) le case (anche il n°2) sono state abbattute e costruito un edificio nuovo. Proverò a chiedere qualche informazione alla mia amica anche se dal 71 non abiti più là.
Con Google maps qualcuno dei nostri amici, io no perchè ho difficoltà sia con il computer che con la vista, localizzerà gli edifici che ti interessano.

[Gio]

Grazie

N ° 4 era in tribunale?