Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- dialetto:n [11-09-2019 05:18] – sono_piccolo_ma_crescero
+++ dialetto:n [29-01-2021 06:20] – sono_piccolo_ma_crescero
@@ Linea 52: / Linea 52: @@
 ^:::|//agg.//|Femminile di //Negà// (vedi)|
 ^Negàdo|//agg.//|Vedi //Negà//|
-^Negàr|//v.//|Annegare, ma anche semplicemente annaffiare abbondantemente|//O se se brusa o se se nega//|O ci si brucia o si annega; in italiano dotto potrebbe rendersi con "trovarsi tra Scilla e Cariddi"|
+^Negàr|//v.//|Annegare, ma anche semplicemente annaffiare abbondantemente|//O se se nega o se se bru__s__a//|O si annega o si brucia. Detto davanti ad una situazione che offre due alternative entrambe scomode. In italiano dotto sarebbe "trovarsi tra Scilla e Cariddi"| |
 ^Negli__s__è|//s.m.//|Vestaglia|
 ^Negòn|//s.m.//|Vedi //Negada//|