| Entrambe le parti precedenti la revisioneRevisione precedenteProssima revisione | Revisione precedente |
| dialetto:z [23-10-2024 15:35] – sono_piccolo_ma_crescero | dialetto:z [01-04-2025 16:21] (versione attuale) – sono_piccolo_ma_crescero |
|---|
| ^__Z__àuca|//s.f.//|Pugno, colpo| | ^__Z__àuca|//s.f.//|Pugno, colpo| |
| ^__Z__avài|//s.m.//|Confusione| | ^__Z__avài|//s.m.//|Confusione| |
| | ^__Z__avàio|//s.m.//|Vedi //Zavai//| |
| ^__Z__avaiòn|//s.m.//|Zabaglione| | ^__Z__avaiòn|//s.m.//|Zabaglione| |
| ^__Z__avariàr|//v.//|Vaneggiare (Giotti)| | ^__Z__avariàr|//v.//|Vaneggiare (Giotti)| |
| ^Zavàta|//s.f.//|Ciabatta, anche in senso figurato|//Eser soto zavata (de qualchedun)//|Lasciarsi mettere i piedi sulla testa (da qualcuno)| | ^Zavàta|//s.f.//|Ciabatta, anche in senso figurato|//Eser soto zavata (de qualchedun)//|Lasciarsi mettere i piedi sulla testa (da qualcuno)| |
| | ^:::|:::|:::|//El tran in zavate//|La filovia che, rispetto allo sferragliante tram, era silenziosa| |
| ^:::|:::|Presa multipla di corrente di forma piatta che si lascia posata al pavimento o si può fissare al muro| | ^:::|:::|Presa multipla di corrente di forma piatta che si lascia posata al pavimento o si può fissare al muro| |
| ^Zavatàda|//s.f.//|Colpo dato con la ciabatta|//Con una zavatada go intacà el musato sul muro//|Con un colpo di ciabatta ho schiacciato la zanzara sul muro| | ^Zavatàda|//s.f.//|Colpo dato con la ciabatta|//Con una zavatada go intacà el musato sul muro//|Con un colpo di ciabatta ho schiacciato la zanzara sul muro| |
| ^Zircumzìrca|//avv. prep.//|Circa| | ^Zircumzìrca|//avv. prep.//|Circa| |
| ^Zità|//s.f.//|Città| | ^Zità|//s.f.//|Città| |
| | ^Zìto|//agg.//|Zitto|//In zito//|Di nascosto, senza farsi vedere o sentire| |
| | ^:::|:::|:::|//Fredo zito//|Freddo pungente, ma senza vento o neve| |
| ^Zìtolo zòtolo|//s.m.//|Asse posta in bilico su un fulcro centrale ed alle cui estremità stanno sedute due persone che, spingendosi con le gambe, la fanno oscillare. Altalena| | ^Zìtolo zòtolo|//s.m.//|Asse posta in bilico su un fulcro centrale ed alle cui estremità stanno sedute due persone che, spingendosi con le gambe, la fanno oscillare. Altalena| |
| ^Zivèta|//s.f.//|Civetta| | ^Zivèta|//s.f.//|Civetta| |
| ^:::|:::|Confusione, rissa, confusione, accozzaglia| | ^:::|:::|Confusione, rissa, confusione, accozzaglia| |
| ^Zufolà[do]|//p.p.//|Scapigliato| | ^Zufolà[do]|//p.p.//|Scapigliato| |
| ^Zufolàr|//v.//|Sfilacciare, il deteriorarsi di una maglia di lana che produce palline (Zufoli) di lana | | ^Zufolàr|//v.//|Sfilacciare| |
| ^Zufolàrse|//v.//|Lo sfilacciarsi delle fibre della lana che si raccolgono in piccoli nodini| | ^Zufolàrse|//v.//|Lo sfilacciarsi delle fibre della lana che si raccolgono in piccoli nodini| |
| ^:::|:::|Accapigliarsi| | ^:::|:::|Accapigliarsi| |
