Ogi me xe vegnuda in testa una parola che no trovo su nesun vocabolario. Volevo meterla diretamente, ma me tegno alla regola e domando se altri la dopra. TAPIRAR che vol dir, per mi, andar svelto (quindi no ga gnente a che far col tapiro). Son solo mi che la dopro o xe anche altri? Sentida sai spes...

Sì, xe lu Plectrophenax nivalis, diffuso in N Europa, accidentale ma regolare in Italia (anche FVG).

Mi sono fatto l'idea che in epoca recente ci sia una certa voglia, da parte dei Croati, di evidenziare le differenze linguistiche rispetto ai Serbi (o forse ci sono stati tentativi precedenti di rendere identiche due lingue che erano già con alcune differenze). Non è solo una tua idea. Serbo e croa...

In dialeto: vidazzòn

Sì, dopo son passà ma no me bati: almeno dove che pensavo mi, a Trebiciano, no xe.

Del sostantivo boio vedo che xe giustamente citado el significato de "bollore", tipo "el late ciapa el boio" ma mi lo sentivo spesso de mia nona col significato de "scota": No sta tocar la pignata che la xe de boio! Altro termine: cativo nel senso de "difficoltoso&...

Forsi iera de meter nei eventi, ma visto che riguarda el carso meto qua. Venerdì 14 febbraio alle ore 18.00 presso il Centro accoglienza visitatori della Grotta Gigante (Borgo Grotta Gigante 42/a, 34010 Sgonico – TS) si inaugurerà la mostra fotografica "Carso" di Roberto Valenti. Saranno e...

Ciancele ha scritto:

Zigolo ha scritto:Lassemo in pase i dateri, per favor.

E oltretuto xe anche proibido ingrumarli.

Se no te se rabi, cito: Le cose proibite sono quelle più belle. In 'sto caso: più bone.

No me rabio, bastaa che no te li vadi a ingrumar

Ciancele ha scritto:Go guglà in Rusia e trovà che češpe se kaze in ruso sliva. Chi sa cos’ che vol dir. Ma pensando a slivoviz no xe escluso che sia susin o prugna. Cosa ve par?

Sì, sliva in sloven xe prugna.

Come è messo il castello? Io sono stata a Soliera prima del terremoto!!! Ero a Soliera quasi per caso, non conoscevo il castello. In ogni caso ho notato sia che è stato recentemente restaurato sia che ha subito dei danni dal terremoto. Il torrione centrale è "fasciato", tenuto assieme da ...

Ieri gavevo voia de crostoli... Ma iero via...

Allora sono entrato in un supermercato di Soliera (MO) e ho preso un bel vassoio di frappe

Nonna Ivana capirà

Zervo

Sì, nel senso di espiare: "la ga combinada e desso ghe tocarà purgar"

Sul argomento:

Bevo pivo fin che vivo, bevo Lasko fin che casco!

(Per i non indigeni: pivo = birra in sloveno e Lasko, anzi Laško, è una famosa marca di birra slovena)

-Dotor, se pol far el bagno co la diarea?
-Odìo, se la riva a impignir la vasca!

mi consta d' esser stata "degna" del tuo rimprovero non soltanto una volta! Ma sbagliando ho imparato. :-) Ma quale rimprovero, non scherzare! Piuttosto mi dispiace non poterti aiutare sulla specie in quanto non solo, come dicevo, gli uccelli sudamericani non li conosco affatto, ma sull'a...

Credo d' aver trovato uno Zigolo. :-D Emberiza citrinella Linnaeus, 1758. Più piccolo di altri uccelletti, di colore giallo. catalogato come Zigolo giallo. E poi è sempre inseparabile dalla sua Zigoletta di colore grigio chiaro.(O forse viceversa in quanto al sesso? :lol:, questo è il rebus!) Qualc...

VetRitter ha scritto:

Zigolo ha scritto:Zostere, che come le Posidonie no xe alghe ma faneorgame.

gò dito una moxxda..

No dèi, xe normale ciamar alighe tuta la verdura che xe soto acqua

se vedi anche un pò de alighe, me par Posidonie.. (gò dito una monxxa?) No xe che me intendo tropo, comunque me par pitosto Zostere, che come le Posidonie no xe alghe ma faneorgame. In ogni caso, go notado anche mi con piazer el ritorno dele sture. I primi giorni del ano son andà a Punta Sotile co ...

Podarìa anca esser Trebiciano. Se xe indove che penso mi, el muro che se vedi a sinistra xe ancora cussì, quel de destra - se el xe ancora - el xe coverto de edera.

Dovessi veder la casa, che no go presente; magari domani fazo un salto.