dialetto:cior
La coniugazione dei verbi irregolari: Cior (prendere)
I testi racchiusi tra parentesi quadre indicano parti del discorso che possono essere presenti o meno. I testi racchiusi tra parentesi tonde indicano forme alternative.
Modi definiti
| Modo indicativo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pronome | Presente | Futuro | Imperfetto | Passato | Futuro anteriore | Trapassato |
| Mi | ciogo | ciolerò (ciogherò, ciolarò, ciogarò) | ciolevo | go ciolto | gaverò (gavarò) ciolto | gavevo ciolto |
| [Ti] te | ciol | ciolerà (ciogherà, ciolarà, ciogarà) | ciolevi | ga ciolto | gaverà (gavarà) ciolto | gavevi ciolto |
| [Ela] la | ciol | ciolerà (ciogherà, ciolarà, ciogarà) | cioleva | ga ciolto | gaverà (gavarà) ciolto | gaveva ciolto |
| [Lu] el | ||||||
| Noi[altre] | ciolemo | cioleremo (ciogheremo, ciolaremo, ciogaremo) | ciolevimo | gavemo ciolto | gaveremo (gavaremo) ciolto | gavevimo ciolto |
| Noi[altri] | ||||||
| Voi[altre] | ciolè | ciolerè (ciogherè, ciolarè, ciogarè) | ciolevi | gavè ciolto | gaverè (gavarè) ciolto | gavevi ciolto |
| Voi [altri] | ||||||
| [Lore] le | ciol | ciolerà (ciogherà, ciolarà, ciogarà) | cioleva | ga ciolto | gaverà (gavarà) ciolto | gaveva ciolto |
| [Lori] i | ||||||
| Modo congiuntivo | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pronome | Presente | Imperfetto | Passato | Trapassato |
| Che mi | ciogo | ciolesi | gabio ciolto | gavesi ciolto |
| Che [ti] te | cioghi | ciolesi | gabi ciolto | gavesi ciolto |
| Che [ela] la | cioghi | ciolesi | gabi ciolto | gavesi ciolto |
| Che [lu] el | ||||
| Che noi[altre] | ciolemo | ciolesimo | gavemo ciolto | gavesimo ciolto |
| Che noi[altri] | ||||
| Che voi[altre] | ciolè | ciolesi | gavè ciolto | gavesi ciolto |
| Che voi[altri] | ||||
| Che [lore] le | cioghi | ciolesi | gabi ciolto | gavesi ciolto |
| Che [lori] i | ||||
| Modo condizionale | ||
|---|---|---|
| Pronome | Presente | Passato |
| Mi | cioleria (ciogheria, ciolaria, ciogaria) | gaveria (gavaria) ciolto |
| [Ti] te | cioleria (ciogheria, ciolaria, ciogaria) | gaveria (gavaria) ciolto |
| [Ela] la | cioleria (ciogheria, ciolaria, ciogaria) | gaveria (gavaria) ciolto |
| [Lu] el | ||
| Noi[altre] | ciolesimo | gavesimo ciolto |
| Noi [altri | ||
| Voi[altre] | ciolesi | gavesi ciolto |
| Voi[altri] | ||
| [Lore] le | cioleria (ciogheria, ciolaria, ciogaria) | gaveria (gavaria) ciolto |
| [Lori] i | ||
Modo imperativo e modi indefiniti
| Modo imperativo | ||
|---|---|---|
| Persona | Presente | Futuro |
| 2ª sing. | Ciòl | [Ti] te ciolerà (ciogherà, ciolarà, ciogarà) |
| 2ª plur. | Ciolè | Voi[altri] ciolerè (ciogherè, ciolarè, ciogarè) |
| Modo infinito | |
|---|---|
| Presente | Cior |
| Passato | Gaver ciolto |
| Modo participio | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Non esiste; si può rendere con una relativa “che sta ciolendo”. | ||
| Passato | maschile | Ciolto | Ciolti |
| femminile | Ciolta | Ciolte | |
| Modo gerundio | |
|---|---|
| Presente | Ciolendo |
| Passato | Gavendo ciolto |
Strumenti per la navigazione ipertestuale
dialetto/cior.txt · Ultima modifica: 03-09-2023 05:10 da 127.0.0.1