La coniugazione dei verbi irregolari: Star (stare)

I testi racchiusi tra parentesi quadre indicano parti del discorso che possono essere presenti o meno. I testi racchiusi tra parentesi tonde indicano forme alternative.

Tutti i tempi composti de verbi che ricorrono all'ausiliare essere declinano il participio passato concordandolo col soggetto sia come numero che come genere (come del resto anche nella lingua italiana). Nelle tabelle il genere del participio passato nella prima e seconda persona singolare è sempre maschile, ma con soggetto femminile va volto al femminile.

Modi definiti

Modo indicativo
Pronome	Presente	Futuro	Imperfetto	Passato	Futuro anteriore	Trapassato
Mi	stago	starò	stavo	son sta[do]	sarò sta[do]	iero sta[do]
[Ti] te	sta	starà	stavi	xe sta[do]	sarà sta[do]	ieri sta[do]
[Ela] la	sta	starà	stava	xe stada	sarà stada	iera stada
[Lu] el	sta	starà	stava	xe sta[do]	sarà sta[do]	iera sta[do]
Noi[altre]	stemo	staremo	stavimo	semo stade	saremo stade	ierimo stade
Noi[altri]	stemo	staremo	stavimo	semo stadi	saremo stadi	ierimo stadi
Voi[altre]	ste	starè	stavi	se stade]	sarè stade	ieri stade
Voi [altri]	ste	starè	stavi	se stadi	sarè stadi	ieri stadi
[Lore] le	sta	starà	stava	xe stade	sarà stade	iera stade
[Lori] i	sta	starà	stava	xe stadi	sarà stadi	iera stadi

Modo congiuntivo
Pronome	Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
Che mi	stago	stasi	sia sta[do]	fusi sta[do]
Che [ti] te	staghi	stasi	sia sta[do]	fusi sta[do]
Che [ela] la	staghi	stasi	sia stada	fusi stada
Che [lu] el	staghi	stasi	sia sta[do]	fusi sta[do]
Che noi[altre]	stemo	stasimo	semo stade	fusimo stade
Che noi[altri]	stemo	stasimo	semo stadi	fusimo stadi
Che voi[altre]	stè	stasi	se stade	fusi stade
Che voi[altri]	stè	stasi	se stadi	fusi stadi
Che [lore] le	staghi	stasi	sia stade	fusi stade
Che [lori] i	staghi	stasi	sia stadi	fusi stadi

Modo condizionale
Pronome	Presente	Passato
Mi	staria	saria sta[do]
[Ti] te	staria	saria sta[do]
[Ela] la	staria	saria stada
[Lu] el	staria	saria sta[do]
Noi[altre]	stasimo	fusimo stade
Noi [altri	stasimo	fusimo stadi
Voi[altre]	stasi	fusi stade
Voi[altri]	stasi	fusi stadi
[Lore] le	staria	saria stade
[Lori] i	staria	saria stadi